Случайная статья
Экс-музыканты группы The Doors приезжают в российскую столицу, чтобы отыграть концерт спустя сорок...


L.A. Woman - перевод

Да, я появился в городе всего лишь с час назад,

Огляделся, прикинул, откуда ветер дует,

Где девочки в своих голливудских бунгало.



Удачлива ли ты, маленькая леди, в этом Городе Света,

Или ты - еще один заблудший ангел из...

Города Ночи, Города Ночи,

Города Ночи, Города Ночи?

Ух, давай.



Женщина из Лос-Анджелеса, женщина из Лос-Анджелеса,

Воскресный полдень женщины из Лос-Анджелеса,

Воскресный полдень женщины из Лос-Анджелеса,

Воскресный полдень женщины из Лос-Анджелеса,

Проезжай через свои пригороды

К своему блюзу,

К своему блюзу, да!

К своему печально-печальному блюзу.

В свою печаль, о да.



Я вижу, как пылают твои волосы,

И холмы объяты пожаром.

Если скажут, что я никогда тебя не любил,

Знай: это ложь.

Ты мчишься по своим магистралям,

Бродишь по аллеям, залитым полночью,

Легавые в машинах, стриптиз-бары

Никогда не видели женщины...

Такой одинокой, такой одинокой, да,

Такой одинокой, такой одинокой.



Мотель, Деньги, Убийство, Безумие,

Давай изменим настроение: пойдем от радости к глубокой печали.

Мистер Трахарь встает, мистер Трахарь поднимается,

Мистер Трахарь встает, мистер Трахарь поднимается,

Он должен вставать и вставать,

Мистер Трахарь встает, мистер Трахарь поднимается.

Трахарь встает, мой Трахарь поднялся,

Мистер Трахарь встает,

Этот процесс не прервать,

Туда, прямо туда!

Направляю туда, прямо туда!

Направляю туда, прямо туда!

Я должен вставить туда, прямо туда!

Да, туда, прямо туда!

Я должен, ух, да, уже там! Ох!

Да!



Да, я появился в городе всего лишь с час назад,

Огляделся вокруг себя, прикинул, откуда ветер дует,

Где девочки в своих голливудских бунгало.

Удачлива ли ты, маленькая леди, в этом Городе Света,

Или ты - еще один заблудший ангел из...

Города Ночи, Города Ночи,

Города Ночи, Города Ночи?

Ух, давай.



Женщина из Лос-Анджелеса, женщина из Лос-Анджелеса,

Женщина из Лос-Анджелеса, ты - моя женщина,

О, маленькая женщина из Лос-Анджелеса,

Да, моя женщина из Лос-Анджелеса,

Женщина из Лос-Анджелеса, ох!

Женщина из Лос-Анджелеса, давай!

 
Контакты | Полезные ссылки
© Русскоязычный фан-сайт группы The Doors и Jim Morrison.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.