Случайная статья
Уже прошло более 40 лет со смерти Джима Моррисона, но тем не менее память о нем жива, и не только...


Wishful Sinful - перевод

Полная желаний, хрустальная

Вода покрывает все голубыми тонами печали,

Вода, несущая прохладу.



Полная желаний, полная греха,

На нашу любовь любо-дорого смотреть.

Я знаю, куда бы мне хотелось попасть, -

Именно туда, откуда я прибыл.



Полная желаний, полная греха, порочная, печальная

Вода накрывает тебя.

Ты - желанная, греховная, порочная,

Не сможешь убежать от печали.



Волшебным образом взошедшее на небесах

Солнце сияет в потаенных глубинах морских,

Но этого мало и тебе, и мне, и самому солнечному свету,

Я люблю слушать плач ветра.

Полная желаний, полная греха,

На нашу любовь любо-дорого смотреть,

Я знаю, куда бы мне хотелось попасть,

Именно туда, откуда я прибыл.



Полная желаний, полная греха, порочная, печальная

Вода накрывает тебя.

Полная желаний, полная греха, порочная ты

Не сможешь убежать от печали.



Любовь должна слышать плач ветра,

Любовь должна слышать, как плачешь ты, да.

 
Контакты | Полезные ссылки
© Русскоязычный фан-сайт группы The Doors и Jim Morrison.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.