Случайная статья
Друзья Моррисона отмечают, как он любил «планировать спонтанность и контролировать хаос». Подобно...


We Could Be So Good Together - перевод

Вместе Нам Могло Бы Быть Так Хорошо

Вместе нам могло бы быть так хорошо,

Да, так хорошо было бы вместе,

Нам вместе могло бы быть так хорошо,

Да, могло бы быть хорошо, я знаю - могло бы.



Я говорю тебе неправду,

Я так бессовестно лгу тебе,

Я говорю тебе неправду,

Так бессовестно лгу тебе.



Я рассказываю тебе сказки о мире, который мы построим,

Роскошном мире без печали,

Смелая идея, быстрота,

Приглашение и находчивость.



Да, так хорошо вместе,

Ах, так хорошо вместе,

Нам вместе могло бы быть так хорошо,

Да, могло бы быть так хорошо, я знаю - могло бы...

Отлично!



Нам вместе могло бы быть так хорошо,

Да, так хорошо вместе,

Нам вместе могло бы быть так хорошо,

Да, могло бы быть хорошо, я знаю - могло бы быть.



Я говорю тебе неправду,

Я так бессовестно лгу тебе,

Я говорю тебе неправду,

Я так бессовестно лгу тебе.

То время, наступление которого ты ждешь, съедает радость,

Рубит головы Ангелам, свергнутым тобой,

Ангелы сражаются, Ангелы кричат,

Ангелы танцуют и Ангелы умирают.



Да, так хорошо вместе,

Ах, ну так хорошо вместе,

Вместе нам могло бы быть так хорошо,

Да, могло бы быть хорошо, я знаю - могло бы.

 
Контакты | Полезные ссылки
© Русскоязычный фан-сайт группы The Doors и Jim Morrison.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.