"Я не думаю, что для шамана важно определение собственной роли в обществе. Его более интересуют собственные фантазии. Если он слишком углубляется в действие, он может разрушить свой внутренний мир"
Джим Моррисон
и
The Doors
JimMorrison.ru
Summer's Almost Gone - перевод
Waiting for the Sun
Альбом 1968 года
Альбом 1968 года
Лето почти миновало
Лето почти миновало,
Лето почти отшумело,
Почти отгорело,
Да, почти отцвело.
Что станет с нами,
Когда лето пройдет?
Утро застало нас в блаженном неведении,
Полдень лил расплавленное золото на наши волосы,
Ночами мы плыли в смеющемся море.
Когда лето пройдет, где окажемся мы?
Что же станется с нами?
Что же станется с нами?
Утро застало нас в блаженном неведении,
Полдень плавил золото в наших волосах,
Ночами мы плавали в смеющемся море,
Когда лето пройдет, где окажемся мы?
Лето почти миновало,
Лето почти отшумело.
И на нашу долю выпали славные деньки,
Но они отгорели,
Зима бродит рядом.
Лето почти миновало.
Цитата Моррисона
Джим Моррисон
