Случайная статья
В данном интервью фронтмен легендарной группы The Doors Джим Моррисон рассказывает журналистке...


Лучшие кубинские сигары ручной скрутки sigarashow.ru/store.

Runnin' Blue - перевод

Бедняга Отис умер и ушел,

Он оставил меня, чтобы я для вас спел его песню,

Прелестная девчушка в красном платьице,

Бедняга Отис умер и ушел.



Да, оглянись, обернись, но медленно,

Попробуй еще раз, вспоминая то время, когда

Было легко - и попробуй еще раз,

Будет гораздо легче, если вспомнишь то время, когда было легко.



Хорошо, взгляни на мои ботинки,

Это, конечно, не прогулочный блюз,

Не лезь в драку - можно потерять слишком много -

Нельзя победить лишь Непрерывно Бегущий Блюз.

Что ж, я поймал настроение Непрерывного Блюза,

Убегая назад, возвращаясь в Лос-Анджелес,

Мне нужно найти док в заливе,

Может быть, я найду его, вернувшись в Лос-Анджелес.



Бегство в испуге, бегство в печали,

Что же мне делать, когда все происходит так быстро?



Да, я прихватил с собой Непрерывно Бегущий Блюз,

Убегая назад, возвращаясь в Лос-Анджелес,

Мне нужно найти док в заливе,

Быть может, я найду его, вернувшись в Лос-Анджелес.



Хорошо, взгляни на мои ботинки,

Это, конечно, не прогулочный блюз,

Не лезь в драку, можно слишком много потерять,

Нельзя победить Непрерывно Бегущий Блюз.



Хорошо, полюбуйся на мои ботинки,

Это, конечно, не прогулочный блюз,

Не лезь в драку, можно потерять слишком много -

Нельзя победить Непрерывно Бегущий Блюз.

 
Контакты | Полезные ссылки
© Русскоязычный фан-сайт группы The Doors и Jim Morrison.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.